Leí y escuché muchas veces que Chimichurri era una derivación lingüística de Gimme the Curry. Qué se yo si es verdad, no es la cuestión. Supongamos que creemos. Ahora que creemos suena lógico en el intercambio racial.
Leía unas recetas en inglés. Una se titulaba avocado bruschetta. Busqué Avocado, a ver qué coño era, y resultó ser Palta. Es decir Aguacate, en Centroamérica, que pronunciado por un norteamericano, aguacate puede fácilmente transformarse en Avocado.
Todo lo terminan en OU, como el de Metallica termina todas las palabras en EA.
And the memory Remains.. EA!
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Jajajajajaja gimme the curry jajaja
ResponderEliminarvuelta de 180º y terminás hablando de Metallica.. me hiciste reir :p
Saludos!
Chimi Hendrix.
ResponderEliminarBueno, y la de birra por beer, conocía yo.
una vez en un programa de cocina, escuché que el chimichurri se llamaba así, por que el tipo que lo inventó era un inglés radicado en Argentina que se llamaba James Curry, y le decían Jimmy.
ResponderEliminarMe parece bastante estupida, igual, asi que me quedo con la de "Give me curry" :)